Alles hätte so schön sein können – doch das neue medizinische Gerät hat einfach versagt. Eine zusätzliche Leber ist zwar jetzt technisch machbar, aber kulturell problematisch, wie wir oben sehen konnten. Der sündhaft teuere Leber-Rucksack dient inzwischen nur noch als Deko. Hin und wieder allerdings träumt der Monarch von seiner erneuten Benutzung. Der Faschingsdienstag wäre vielleicht ein brauchbarer Termin dafür …
Ist der Täter hier ein sogenannter »Gefährder«? Oder ist dies am Ende gar keine Tat? Die Regierung und die Untertanen sind da sehr unterschiedlicher Meinung – man kann nicht einmal vernünftig darüber diskutieren, so aufgeheizt sind die Fronten! Hortel und Luzi sind überzeugt: Diesem miesen Verbrecher ist alles Wurst! Sogar Knast juckt nicht – solange es was zu futtern gibt …
Da sieht man mal wieder, was das moderne Leben einem alles aufbürdet. Robotertechnik um jeden Preis? Nicht mit uns! Hortel und Luzi sind nicht der Meinung, dass alles aus Kalifornien stammen muss im Schloss. Englische Tradition ist da immer noch die beste Wahl: Ein Stummer Diener, der vornehm und zurückhaltend ist. Ganz so wie man es eben von alters her gewohnt ist.
Ärzte behaupten: »Kochen ist wichtiger als Heimwerken!« Denn im Heimwerken lauern versteckte Gesundheitsgefahren. Das neu gezimmerte Regal liefert keine neue Lebenskraft – sondern dient als Deponie für überflüssige Stoffe. Der handwerklich begabte Chefkoch Hortel hat deshalb ein Rezept kreiert, das beide Tätigkeitsfelder optimal verbindet. Geundheitsbewusste Leser können heute ein neues Gericht kennenlernen: Das Edelstahl-Kotelett!
